Zum Inhalt springen

MenüSprache ändern

Weinende und traurige Emojis und ihre Unterschiede

Tränen heißen nicht immer Trauer. So hältst du die weinenden Gesichter auseinander.

Eine Träne oder ein Sturzbach

← Ein bisschen traurigÜberwältigt →
  • weinendes Gesicht

    Eine einzelne Träne. Stille Traurigkeit, Kränkung oder Enttäuschung.

  • heulendes Gesicht

    Tränenströme. Echter Kummer, aber auch „zu süß“, „so gerührt“ oder Lachen, bis es wehtut.

  • weinende Katze

    Die Katzenversion von 😢 – sanfter und niedlicher.

Gerührt statt traurig

Traurig ohne Tränen

Sieht nur nach Weinen aus

Der Tropfen bei 😅 ist Schweiß von einem verlegenen Lachen, keine Träne.

Gleiches Gesicht, andere Lesart

  • Englisch: 😭 steht oft für hilfloses Lachen und ersetzt bei Jüngeren 😂.
  • Koreanisch: 😭 funktioniert wie ㅠㅠ – verärgert, gerührt oder gespielt ungerecht behandelt.
  • Japanisch: 🥺 gehört zum Slangwort ぴえん, einem niedlichen „ich bin ein bisschen traurig“. Im Englischen geht es eher in Richtung süßes Betteln.

Mehr dazu unter Emojis, die unterschiedlich verstanden werden.

Schnell das passende finden

  • Still traurig

  • Sehr traurig oder überwältigt

  • Gerührt von guten Nachrichten

  • Über einen miesen Tag lachen

Passende Sammlungen

Alle Sammlungen
Alle Ratgeber